Woensdag in Nederland

Eventjes het goede nieuws plaatsen dat C weer een heel stuk beter is; en zelfs aan het werk. Gistermiddag begon hij ineens op te knappen. Hij sliep vannacht ook eindelijk goed, of in ieder geval zonder koorts, hoesten of hoofdpijn.
Met mij gaat het ook goed, dus het lijkt erop of hij me niet aangestoken heeft. Fijn :-)  .

Ook ik ben vandaag aan het werk geweest. Het is heerlijk om op vakantie te zijn geweest, en nu kan ik weer met frisse moed aan de slag. Hoop ik.

Ik ben ook bezig met de foto's digitaal in te plakken in een foto-album; en dit dan af te laten drukken. Maar ik zit pas in week 1, bij de White Mountains... Dus ik kan nog wel een tijdje door blijven plakken, voor het af is!

Dinsdag in Nederland

Goedemorgen allemaal.

Bij mij heeft de jetlag toch een beetje toegeslagen; het was (te) moeilijk om vanmorgen op tijd het bed uit te komen. Maar nu toch om half elf het bed uit, dan lukt het hopelijk morgen weer wat eerder.

C is wel echt ziek. Hij had vannacht koorts en hoofdpijn; die gelukkig met een paracetamolletje verbeterden. Hij ligt nog lekker te slapen.

Ik ben een fotoalbum aan het maken van de foto's van de VS. Ik hoop op maximaal 50 pagina's album uit te komen, maar ik ken mij...

Groetjes,

F

Veilig thuis en alles goed. Vanmorgen kwamen we rond half zes aan en om zeven uur waren we thuis. Na een zenuwslopende zoektocht naar de huissleutel konden we C's huis in en zijn we meteen in bed gedoken.
Om elf uur werden we wakker van een buurman die z'n huis aan het afbreken was (nou ja, zo klonk het in ieder geval). En dat was dus maar goed ook, ivm de jetlag!

C voelt zich redelijk, nog een beetje ziek. Ik heb al heerlijke boodschappen gedaan... een handje paprikachips al gegeten en een paar dropjes... Heerlijk! Natuurlijk moet het niet te gek worden, maar ik had dit soort dingen gemist!

En nu weer verder met boodschappen doen, de was, enzovoort...

Zondagmiddag op JFK

Het gaat goed... tot nu toe... Over een klein uurtje gaan we vliegen. C en ik zitten nu naast elkaar bij de gate te wachten tot we het vliegtuig in mogen. En hopelijk gaan we dan redelijk snel en soepel vliegen, lekker slapend.... Straks is het "ineens" 6 uur 's morgens, als we gaan landen, en dan zou het fijn zijn als we een paar uurtjes geslapen hebben.

Groetjes,

F

Zondagochtend in New York.

Vannacht was niet zo fijn. C was redelijk ziek (koortsig, hoesten, snotteren, woelen). Ik heb er zelfs over gedacht om de reisverzekering in te schakelen en nog een nachtje extra te boeken. Het vliegtuig is ook overvol, zag ik tijdens het voor-inchecken gisteren... Dus we zouden best nog een dagje kunnen blijven.
Maar wie weet hoe we er dan aan toe zijn! Vanochtend is C ook gewoon opgestaan rond een uur of acht (we proberen onze klok al vooruit te zetten, dus het voelde als tien of elf uur, terwijl het acht uur was). We zijn samen het Empire State Building op geweest en nu is hij weer even aan het dutten cq aan het inpakken. Mijn spullen zijn al gepakt.
We gaan het gewoon proberen!! Hopelijk valt het allemaal mee...


We zijn uuuuren te vroeg op het vliegveld straks, dus mogelijk kan ik dan nog wat foto's hierbij plakken.

Ja, gelukt :-) ...zie hier beneden...

Kort berichtje

Hallo allemaal,

C is inderdaad een beetje ziek; denk aan een kou. Gisteren is hij rond een uur of elf het hotel uit gegaan en naar een tweedehands boekhandel geweest, waar hij z'n hartje opgehaald heeft aan allerlei 2ehands boeken.

Donderdag in New York, vervolg

Het is alweer vrijdagochtend, en ik moet opschieten want de meeting gaat binnenkort weer beginnen. Veel tijd om te mailen / online te zijn is er niet.
Maar... hier toch even een verslagje...